Ciryl et Aelita sont deux individus vivant au sein d'une même enveloppe corporelle. Ils ont fondé une agence à la pointe de la technologie afin de résoudre toutes sortes d'affaires mystérieuses, tirant profit de l'extraordinaire vivacité d'esprit que leur confère leur double cerveau. Au cours d'un séjour au Mexique, leur fusion prend fin.
